Italy chemical plant execs jailed for pollution